Real Thing (tradução)

Original

Ruel

Compositor: Alex Hope / Mark Landon / Ruel

Estou tão cansado de pensar, de ficar acordado à noite
Eu não quero brincar, isto não está na minha mente
Quando penso em outros rostos, os problemas não existem
Mas se estou sendo honesto com você

Estou cansado dessa fantasia, estou cansado do devaneio
Cansado de apenas esperar para adormecer para te ver
Eu sei que é imaginário, mas acho que minha mente está pronta
Precisa sair deste santuário para algo verdadeiro

Eu só quero a coisa real
Eu só quero a coisa real

Quero todas as brigas, sabe?
Quero todas as lágrimas
Eu quero todas as conversas, me conte todos os seus medos
Porque eu sei que é difícil para você confiar
Ninguém nunca te deu o suficiente
Talvez eu precise parar e desistir, é

Estou cansado dessa fantasia, estou cansado do devaneio
Cansado de apenas esperar para adormecer para te ver
Eu sei que é imaginário, mas acho que minha mente está pronta
Precisa sair deste santuário para algo verdadeiro

Eu só quero a coisa real
Eu só quero a coisa real
Eu só quero a coisa real
(Eu não quero pensar)
(Eu não quero viver em fantasia)
Coisa real
(Eu só quero você aqui)
(Eu só quero você na realidade)

Eu só quero a coisa real, hum, real
Eu só quero a coisa real, ah, ah
Eu só quero o real, o real
(Eu não quero pensar)
(Eu não quero viver em fantasia)
Eu só quero a coisa real
(Eu só quero você aqui)
(Eu só quero você na realidade)
Eu só quero você aqui
Eu só quero você na realidade
Coisa real